הסיפור שלא סופר: היכל הבושה (Untold: Hall of Shame)

פשע, דוקומנטרי, ספורט

ויקטור קונטה

סרט תיעודי. אחת משערוריות הסטרואידים הגדולות בעולם הספורט נחשפת בעזרת ראיונות עם ראש מעבדת BALCO, ספורטאים שנחשדו בשימוש בסמים משפרי ביצועים ועוד.

ליגת הקונג פו (Kung Fu League / Gong fu lian meng)

פעולה, קומדיה

אנדי און, סיו-לונג לאונג, וינסנט ג'או, דני צ'אן קווק-קוואן, דניס טו, בריאן לאונג, מדינה ממט

קומדיית אקשן סינית, בקנטונית ומנדרינית. פיי יינג שינג, אמן חוברות הקומיקס, מתאהב בבאואר, אך המנהל הראשי של החברה שלהם, שגם הוא מתעניין בבאואר, מונע את זה. אז הוא מזמן ארבעה אדונים מקונג פו האגדיים כדי ללמוד את הרמה הגבוהה ביותר של אומנויות לחימה ולעזור לו להשיג את הבחורה שלו. בסרט מככבים אמני לחימה רבים, ביניהם אנדי און ("היו זמנים בשנחאי"), וינסנט ג'או ("אגדה אמיתית"), דני צ'אן קווק-קוואן ("האגדה של ברוס לי", "ייפ מאן"), דניס טו ("ייפ מאן: מאסטר הקונג-פו") ועוד רבים וטובים.

אי.טי. - חבר מכוכב אחר (E.T. - The Extra-Terrestrial)

מדע בדיוני, משפחה

הנרי תומס, פיטר קויוטה, דרו ברימור, די וואלאס

אחד הסרטים החשובים והאהובים ביותר של סטיבן שפילברג. קבוצה של חייזרים שנחתה על כדור הארץ מתגלה על ידי הרשויות ובבריחתם המהירה הם משאירים אחד מהם מאחור. היצור החמוד מאומץ על ידי אליוט, ילד בן 10 שקורא לו אי.טי (יצור מכוכב אחר באנגלית) ומנסה לשמור עליו בסוד. תוך כדי הניסיון להסתיר את החייזר מהוריו וממבוגרים בכלל, מתפתח בין אליוט לאי.טי קשר טלפתי. הרשויות מצידן מנסות לתפוס את החייזר ויהי מה.הסרט היה מועמד לתשעה פרסי אוסקר בשנת 1983 מתוכם זכה בארבעה.

מפלצת של מלון: הפוך על הפוך (Hotel Transylvania: Transformania)

קומדיה, הרפתקאות, אנימציה

אנימציית הרפתקאות קומית לכל המשפחה.
כאשר ההמצאה המסתורית של ואן הלסינג יוצאת מכלל שליטה, דראק וחבריו הופכים לבני אדם וג’וני הופך למפלצת! בגופיהם הלא מתאימים, על דראק וג’וני לשתף פעולה כדי למצוא תרופה. בעזרתם של מאוויס וחבורת הדראק, הלחץ בעיצומו למציאת דרך לחזור לגופם המקורי לפני שהשינוי יהיה תמידי.

אסטרואיד סיטי (Asteroid City)

דרמה, רומנטיקה, קומדיה

סקרלט ג'והנסון, טום הנקס, מרגו רובי, ג'ייסון שוורצמן, סופיה ליליס, מאיה הוק, טוני רוולורי

"אסטרואיד סיטי" מתרחש בעיירת מדבר אמריקאית בדיונית בסביבות 1955, בעת המפגש השנתי של כנס צופי הכוכבים וצוערי החלל בעיירה הנידחת. כאשר הכנס מופרע באופן מרהיב על ידי אירועים בלתי רגילים, מגלים אורחי הכנס כי אינם רשאים לעזוב את העיירה והם נאלצים ליצור קשרים מפתיעים בינם לבין עצמם.

תורגם ע"י glbegin ו-epitaph

תודה ל-glbegin ו-epitaph על כל ההשקעה

בית להשכרה (Home for Rent)

אימה, מותחן, מסתורין

מותחן אימה תאילנדי. בעלת בית מגלה שדייריה הבעייתיים משתייכים לכת מטילת אימה שככל הנראה שבתה בקסמיה גת את בעלה - ובתה אף היא נמצאת על הכוונת.

מחשבה משוננת (Jagged Mind)

אימה, מותחן

מותחן אימה, בכיכובן של מייזי ריצ'רדסון-סלרס ("המקוריים") ושאנון וודוורד ("ווסטוורלד"). אישה שסובלת מפערי זיכרון ומחזיונות מוזרים, מגלה שהיא תקועה בסדרה של לולאות זמן שאולי קשורות לבת הזוג החדשה והמסתורית שלה.

אדום לבן וכחול מלכותי (Red, White and Royal Blue)

רומנטיקה, קומדיה

אומה תורמן, שרה שהי, ניקולס גליצין, טיילור זקהאר פרז, רייצ'ל הילסון, פולו מורין, אלי באמבר

קומדיה רומנטית גאה המבוססת על הספר רב המכר באותו שם מאת קייסי מקוויסטון. סיפורו של אלכס, בנה של הנשיאה, והנסיך הבריטי הנרי, והסכסוך המתמשך ביניהם שגורם למתח ביחסים בין ארצות הברית לבריטניה. כשהיריבים נאלצים לביים פיוס, העוינות ביניהם מתפוגגת והחיכוכים מציתים דבר עמוק יותר מכפי שיכלו לדמיין בכלל. מככבים ניקולס גאליצין ("לבבות הארגמן"), טיילור זקהאר פרז ("דוכן הנשיקות") ואומה ת'ורמן.

סיפורים לפני השינה (Bedtime Stories)

קומדיה, פנטזיה, משפחה

אדם סנדלר, גאי פירס, קרי ראסל, קורטני קוקס, אנדרו גאן

אדם סנדלר הוא איש תחזוקה במלון שחייו משתנים מקצה אל קצה כאשר הסיפורים לפני השינהשהוא מספר לאחייניתו ואחיינו מתחילים להתממש באורח פלא. הוא מנסה לנצל את התופעהולהכניס את חלומותיו האישיים אל תוך הסיפורים אלא שדווקא התגובה הבלתי צפויה שלהילדים היא זו שמשנה את חייו לחלוטין.

סטיץ': הסרט (Stitch: The Movie)

קומדיה, הרפתקאות, אנימציה

דייבי צ'ייס, טיה קאררה, דיוויד אוגדן סטרס, כריס סנדרס

סטיץ', חיית המחמד המצחיקה והחמודה שפותחה ע"י דוקטור ג'וקיבה בתור "ניסוי 626", חי לו כיום באושר עם לילו ונאני. "ניסוי 625", עוד אחד מהניסויים הכושלים של דוקטור ג'וקיבה, מביא לנחיתתם של יצורים "תואמי סטיץ'" על כדור הארץ..... וסטיץ' לומד בשמחה להכיר את המשפחה החדשה שלו! מי שאהב וצחק בחלק הראשון.... ישמח להצטרף עם לילו וסטיץ' להרפתקאה מטורפת נוספת!

ג’אגון ג’אגון - הלוחם (Jagun Jagun - The Warrior)

פעולה, דרמה, הסטוריה

אדבואלה אדדאיו, Lateef Adedimeji, אודונלאד אדקולה

דרמת אקשן היסטורית נוליוודית (ניגרית) בשפת היורובה. בחור צעיר מצטרף לכוח צבאי מובחר כדי להפוך ללוחם אימתני, ומתוודע לזעמו של מצביא מטורף - ולאהבתה של אישה אמיצה.

אמבוש (Ambush)

פעולה, מלחמה, מותחן

קונור פאולו, ארון אקהרט, ג'ונתן ריס מאיירס, מארה ליין, ג'ייסון גנאו, מאק ברנדט

קבוצה של קומנדו צעירים מובחרים, בראשות קפטן דראמונד, נשלחת לאסוף מידע מסווג ביותר שיכול לשנות את גורל המלחמה.

בעלי, רוח הרפאים (Marry My Dead Body)

פעולה, דרמה, קומדיה

גרג האן, אוסטין לין, ארון יאן, גינגל וואנג, טאו צ׳אנג-הואה, ליו קואן-טינג

סרט גאה מטיוואן. השוטר מינג-האן מוצא מעטפה משונה, וחייו מקבלים תפנית מצמררת: כעת הוא נשוי לרוח רפאים, ויחד הם צריכים לפענח פשע.

בסדר ההיעלמות (In Order Of Disappearance)

פעולה, דרמה, פשע, מותחן

סטלן סקארסגארד, ברונו גאנץ, פאל סברה האגן, בירגיט יורט סורנסן

נילס הוא איש נעים הליכות שחי בהריה המושלגים של נורבגיה. למחייתו הוא נוהג על מפלסת שלג ענקית, מפנה את הדרכים בחריצות עד לשלג הבא. כאשר בנו של נילס נמצא מת ממה שנראה בתחילה כמנת יתר, הוא מתחיל לחקור ומגלה שהבן נרצח כחלק ממלחמת סמים בין המאפיה הסרבית לבוס של כנופיה מקומית. נילס יוצא למסע של נקמה ולמרבה ההפתעה מפגין תושייה ואומץ רב למרות ניסיונו המועט בתחום. כשהוא חמוש במיכשור כבד, נחישות רבה ומזל של מתחילים, הגופות מתחילות להיערם.

אקשן מפתיע ומהנה שביים הנס פטר מולנד. הסרט יצא בגרסה מחודשת באנגלית בשנת 2019 בשם "מרדף קר", שגם אותה ביים מולנד.

ליגת הצדק: וורורלד (Justice League: Warworld)

פעולה, הרפתקאות, אנימציה

פרנק גרילו, מאט בומר, ג'נסן אקלס, דארן כריס, טדי סירס, ג'ון דימאג'יו, סטנה קטיק

"וורורלד", מקום של קרב גלדיאטורים אכזרי בלתי נגמר, באטמן, סופרמן, וונדר וומן ואחרים חייבים להתאחד כדי להיות בלתי מנוצחים על מנת להוביל את כדור הארץ כולו לחופש.

זה קרה בנאפולי (It Started In Naples)

דרמה, קומדיה

סופיה לורן, קלארק גייבל, ויטוריו דה סיקה, ג 'ק דייויס, מייקל פרטווי, סוזו סצ'י ד'אמיקו, מריאטו

התקציר לכותר זה אינו זמין

דמפייר (Dampyr)

אימה, פנטזיה

סטיוארט מרטין, ווייד בריגס, פרידה גוסטסון

הרלן דראקה הוא דמפיר, חצי אדם וחצי ערפד, אבל הוא לא יודע את זה. בקרוב הוא יצטרך להתמודד עם כוחותיו כדי להשמיד את מאסטר הנורא של הלילה.

הסיפור של סופר: ג’וני פוטבול (Untold: Johnny Football)

דוקומנטרי, ספורט

ג'וני מנזיאל

סרט תיעודי המתחקה אחר עלייתו המטאורית ונפילתו התלולה של כוכב הפוטבול ג’וני מנזל, באמצעות ראיונות עם חברים, עם מאמנים ועם ג’וני עצמו.

שבעת חטאי המוות: טינת אדינבורו 2 (The Seven Deadly Sins: Grudge of Edinburgh Part 2)

פעולה, הרפתקאות, אנימציה

חלק שני של סרט האנימה. טריסטן פוגש את לנסלוט לראשונה מאז התקרית הקשה שהיו מעורבים בה. הוא מנסה ללמוד לשלוט בשדים הפנימיים שלו כדי להציל את חייה של אימו.

הסנדקית (Mafia Mamma)

פעולה, קומדיה, פשע

טוני קולט, מוניקה בלוצ'י, ג׳וליו קורסו, אדוארדו סקרפטה, ליביה די פאוליס, רוב היובל, סופיה נומווט

קומדיית פשע-אקשן, בכיכוב טוני קולט ("החוש השישי", "אני אף אחת"). קריסטין, סופרת בת 40, מתמודדת עם האתגרים של עזיבת בנה לקולג', בוס שוביניסטי, ובגידה של בעלה. בתוך המהומה הזו, ביאנקה, יד ימינו של סבה המנוכר של קריסטין, מודיעה לה על פטירתו ומתעקשת שתשתתף בהלווייתו באיטליה. למרות שהיססה בהתחלה, חברתה של קריסטין ג'ני, עורכת דין קולנית, משכנעת אותה שמסע זה יכול להיות המפתח להבראתה. עם זאת, הדברים מקבלים תפנית מסוכנת כאשר ההלוויה הופכת לקרב יריות עקוב מדם, וקריסטין מגלה שסבה כיוון אליה, כיורשת החיה היחידה, לקחת על עצמה את המנהיגות על משפחת המאפיה האדירה ביותר במחוז קלבריה באיטליה.

תורגם ע"י ליידי נץ