פסגת האלים (The Summit of the Gods / Le sommet des dieux)

דרמה, הרפתקאות, אנימציה

סרט אנימציה צרפתי למבוגרים.
צלם עיתונות יוצא למסע כדי לגלות את האמת על המשלחת הראשונה שהעפילה אל האוורסט, ומנסה לאתר מטפס מוערך שנעלם. ביים פטריק אימבר ("השועל הרע הגדול וסיפורים אחרים").

מישהו לסמוך עליו (You Can Count On Me)

דרמה

מארק רופאלו, לורה ליני, רורי קלקין, מתיו ברודריק, קנת לונרגן, לארי מיסטריך

שני אחים שהתייתמו בילדותם לוקחים כיוונים מנוגדים בחייהם הבוגרים: סמי (ליני) הופכת אם חד הורית מגוננת החיה חיים שקטים ואפורים ואילו טרי (מארק רופלו) הפך לאדם מעוער עם יצר הרס עצמי. מפגש מחודש ביניהם, כשטרי בא ללוות כסף מאחותו, יוצר קשר אמיץ בינו לבין בנה של סמי - מה שיעורר את התנגדותה. זוכה הפרס הגדול בפסטיבל סאנדנס של שנת 2000.

קרב: פריסטייל (Battle: Freestyle)

דרמה, רומנטיקה, מוּסִיקָה

ליסה טייגה, פביאן סבגור טפיה, אלן דורית פיטרסן, סאלח, באאו אנדרה אינגוויאן, מורד אזימן, ג׳ורג׳יה מאי

דרמה רומנטית מוזיקלית בנורבגית.
סרט היפ הופ נורווגי לנוער. להקת הרקדנים של אמליה ומיקאל מתקבלת לתחרות בפריז. אמליה מאושרת לקראת ההזדמנות הגדולה, אבל חידוש הקשר עם אימהּ מסיח את דעתה.

דיאבוליק (Diabolik)

פעולה, פשע, מסתורין

ולריו מסטנדרה, לוקה מרינלי, מרים ליאונה

אקשן פשע איטלקי המבוסס על סדרת הקומיקס.
דיאבוליק "מלך הטרור" הוא ארכי פושע, שודד ורוצח המטיל את אימתו על קלרוויל במסגרת סדרת הקומיקס האיטלקית משנות השישים ועד היום. הסדרה נכתבה בידי האחיות אנג'לה ולוסיאנה ג'יוסאני והפכה מאז לפופלארית גם מחוץ לאיטליה. הסרט החדש של 2021 (גרסה לחדשה לסרט" דיאבוליק סכנה "מ 1968) מבוסס על ספרוני הקומיקס הראשונים (חוברת 3) של הדמות. דיאבוליק פוגש את ליידי אווה קנט האלמנה (שנישאה ללורד קנט בכדי לנקום בו על שעולל לאימא ולה בילדותה ובסופו של דבר נהרג תוך ניסיון לרצוח אותה בעזרת חיות טרף בספר הקומיקס המקורי) בכדי לשדוד ממנה יהלום והם מתאהבים מיד והופכים לשותפים לפשע. רודף אחרי דיאבוליק בנחישות הוא המפקח ג'ינקו מקלרוויל.

הקפסולה (The Bubble)

קומדיה

לזלי מאן, בנדיקט קמברבאץ', קארן גילאן, פדרו פסקל, מריה בקלובה, אייריס אפאטאו, דייוויד דוכובני

קומדיה משעשעת, עם דיוויד דוכובני ("תיקים באפלה").
שחקנים ואנשי הפקה של סרטי פעולה שוברי קופות מנסים לצלם סרט המשך בזמן שהם שוהים בבידוד במלון יוקרתי. הם מתגנבים החוצה, שוכבים זה עם זה, ומאבדים את זה לגמרי.

אפולו 1/2 10: הרפתקה בעידן החלל (Apollo 10 1/2: A Space Age Childhood)

דרמה, הרפתקאות, אנימציה

ג'ק בלאק, זאקרי לוי, גלן פאוול, ג'וש ויגינס, ג׳סיקה ברין כהן, מילו קוי, דניאל גילבוט

אנימציית הרפתקאות לכל המשפחה.
גבר מספר על חייו כילד בן עשר בשנת 1969 ביוסטון וטווה יחדיו סיפורים מלאי נוסטלגיה ומסע מלא דמיון אל הירח. המועמד לאוסקר ריצ'רד לינקלייטר ("התבגרות") כתב וביים את הסרט; בהשראת חלומות ילדותו.

ארין ברוקוביץ' (Erin Brockovich)

דרמה, ביוגרפיה

דני דה ויטו, ג'וליה רוברטס, אלברט פיני, מיכאל שמברג, סטייסי שר, דוד בריסביין, שחר דידאוויק

דרמה המבוססת על סיפור אמיתי. ג`וליה רוברטס מגלמת את ארין ברוקוביץ`, אם חד-הורית לשלושה ילדים ומובטלת אשר נפגעת בתאונת דרכים ומפסידה במשפט. בתגובה היא מאלצת את עורך הדין שלה לקחת אותה לעבוד במשרדו כפקידת תיוקים. שם היא מגלה מסמכים רפואיים תמוהים בתוך תיק מקרקעין. ארין מתחילה לחקור את העניין ומגלה פרשת כיסוי וטיוח בה חברת ענק זיהמה מים בשכונה בלוס אנג`לס, זיהום שהוביל למחלות רבות של תושבי השכונה. היא משכנעת את הבוס שלה ואת תושבי השכונה להתארגן לתביעה ייצוגית כנגד חברת הענק, וכמובן שהסוף מלמד על מערכת הצדק האמריקנית שתמיד קשורה גם לכסף גדול.

נערי פלא (Wonder Boys)

דרמה, קומדיה

רוברט דאוני ג'וניור, פרנסס מקדורמן, טובי מגווייר, מייקל דאגלס, דנטה ספינוטי

פרופסור לאנגלית נאלץ להתמודד בו זמנית עם עזיבת אשתו, עורך ספריו המגיע ללחוץ על הוצאת ספר חדש, ותלמידה יפה המאוהבת בו. מבוסס על רב המכר מאת מייקל שייבון.

לא להאמין לאף אחד: החיפוש אחר מלך הקריפטו (Trust No One: The Hunt for the Crypto King)

פשע, דוקומנטרי

דוקו-פשע בריטי אודות מות מייסד מטבע הקריפטו.
מייסדה הצעיר של בורסה למסחר במטבע קריפטו שהתחילה להתרסק מת באופן בלתי צפוי. המשקיעים הזועמים חושדים שלא מדובר במוות בנסיבות טבעיות.

גם אני קארל (Je Suis Karl)

דרמה, מותחן

לונה ודלר, יאניס ניונר, מילן פסצ’ל

מותחן רומנטי בשפה הגרמנית.
צעירה שרוב בני משפחתה נרצחו בפיגוע טרור
משתכנעת שלא בידיעתה להצטרף לקבוצה שאחראית למותם.

מתים במשרה חלקית: החיים לאחר המוות (Dead Like Me: Life After Death)

דרמה, קומדיה, פנטזיה

קאלום בלו, שרה ויינטר, גיא יסמין, אלן מות ', הארי ויקטור

לאחר עזיבתו של רוב סופר, מחליף אותו בתפקיד ראש הקוצרים, קמרון קיין. קמרון הוא אישעסקים חלקלק שלא מעניין אותו בכלל לעזור למתים החדשים. כאוס מתרחש ומוציא את הרעשבדייזי ומייסון שחוזרים לשתות שוב. ג'ורג' ורג'י מתקשרות מחדש בפעם הראשונה, כאשרג'ורג' קוצרת את חברה החדש של רג'י.

סווירנט: הסרט (Swearnet: The Movie)

קומדיה

רוב וולס, ג'ון פול טרמבליי, מייק סמית', פטריק רואץ'

כשהם מבואסים ומואסים מהצנזורה בפוסט-טריילר שלהם "חייהם של ילדי הגנים", קבוצת כוכבים ידועים לשמצה המורכבת מ: מייק סמית', רוב וולס וג'ון פאול טרמבלי, מחליטה לפתוח רשת פרטית ולא מצונזרת באינטרנט, צעד שמוביל לתוצאות משעשעות.

טקס האוסקר 2022 (The Oscars 2022 | 94th Academy Awards)

תוכנית ריאליטי

טקס האוסקר המלא לשנת 2022. התרגום שייך לגרסת הטקס הערוכה והמקוצרת, ולכן קיימים קטעים בהם התרגום נפסק.

ברד (All Hail / Granizo)

דרמה, קומדיה

פטו מנחם, גיירמו פרנצ’לה, רומינה פרננדז

דרמה קומית ארגנטינאית בשפה הספרדית.
מטאורולוג מפורסם שלא הצליח לחזות סופת ברד הרסנית בורח לעיר הולדתו, ומוצא את עצמו עד מהרה במסע של גילוי עצמי.

גל חום (Heatwave)

מותחן

מריט פטרסון, סבסטיאן רוך, קתרינה גרהאם

מותחן בכיכוב קתרינה גרהאם ("יומני הערפד").
קלייר, צעירה שאפתנית, מתחילה לעבוד אצל איש עסקים מצליח ועשיר, אך מבלי לדעת היא מסתבכת ברומן עם אשתו.

מוות על הנילוס (Death on the Nile)

דרמה, פשע, מסתורין

דרמת פשע המבוססת על רב המכר של אגאתה כריסטי מ-1937.
המותחן המסתורי מתאר את סערת הרגשות וההשלכות הקטלניות המתעוררות בשל אהבה כפייתית. חופשתו במצרים של הבלש המפורסם הרקול פוארו (קנת בראנה), על סיפונה של ספינת קיטור מפוארת הופכת לחיפוש עוצר נשימה אחר רוצח, כאשר חופשת ירח דבש חלומית של זוג צעיר נקטעת באכזריות. על רקע הנופים עוצרי הנשימה של המדבר והפירמידות של גיזה, אנחנו מתוודעים לקבוצה בינלאומית ומהודרת של נוסעים ולמספר תפניות מרושעות בעלילה שיגרמו לצופים לנסות ולנחש עד לפיענוח המפתיע.

הטפס הצהוב (The Yellow Wallpaper)

אימה

סרט אימה שעלילתו עוסקת בזוועות של אישה חולה הסובלת מהיסטריה בלתי נשלטת.

מייק אפס: מייק מאינדיאנה (Mike Epps: Indiana Mike)

קומדיה

מייק אפס

הקומיקאי מייק אפס חוזר לעיר הולדתו אינדיאנפוליס, שבה הוא מעלה זיכרונות מימיו כשחקן כדורסל גרוע וסוחר סמים גרוע עוד יותר, ומספר סיפורים על הוריו האהובים.

הרפתקאותיו של בובי (The Adventures of Greyfriars Bobby)

הסטוריה, הרפתקאות, משפחה

כריסטופר לי, שון פרטווי, גרג וייז, איאן ריצ'רדסון, ג'יימס קוזמו, ג'ינה מקי, ארדל או'הנלן

מבוסס על סיפור אמיתי. הרפתקאותיו של בובי, כלב טרייר שובב, שמופקד בידיו הנאמנות של ילד בשם אוון בעקבות מות אדונו, השוטר ג'ון גריי. למרות מותו, מסרב בובי לעזוב את אדונו ודואג לבקר את קברו מדי לילה. אך כאשר חייו של בובי בסכנה, מחליט אוון לעזור אומץ ולגייס את כל קשריו וחבריו על מנת להציל את חייו של הכלב יוצא הדופן.

קיץ בקוסטה ריקה (Costa Rican Summer)

קומדיה

פיטר דנטה, ברוק קלי, פמלה אנדרסון, מקס ואן ויל

A titillating teen comedy, a young surfer and his friends head to Costa Rica to save his beautiful aunt's beach motel, resurrect an old surf champion and find enough waves and women to make for a totally tasty time.