בתום המלחמה הגדולה, האל צ'יטרגופטה מנהל משפט כדי לגלות מי היו הגיבורים והנבלים האמיתיים בקרב.
משפחת מק'קלאן עוברת מסיאטל הסואנת לג'ורג'יה, אבל החיים בדרום והגישה השמרנית של סבא וסבתא מעמידים במבחן את אורח החיים העירוני שלהם.