הקול בראש

Inside Out

הקול בראש
 
הסרט המהולל של חברת פיקסאר, המומחית הקולנועית בלהפוך את כולנו לילדים. העלילה מתרחשת בתוך ראשה של נערה צעירה, ריילי, המובלת בחייה על ידי חמישה רגשות: שמחה, פחד, כעס, גועל ועצב. לרגשותיה יש מפקדה בתוך ראשה, בעזרתה הם שולטים בריילי ומדריכים אותה בחייה. כשהוריה של ריילי מודיעים לה שהם עוברים לבית חדש בסן פרנסיסקו, על כל הרגשות להתאגד ולהישאר יחד, על אף חילוקי דעותיהם, בכדי להוביל את ריילי בדרך להתמודד עם המשבר. כובש, מצחיק, מרגש וכיף טהור לכל המשפחה. זוכה פרס האוסקר לסרט האנימציה הטוב ביותר.
 
אורך סרט: 95 דקות
שנת יציאה: 2015
בימוי: פיט דוקטר
 

כתוביות

שם סוג גודל תאריך העלאה הורדות הורדה
inside.out.2015.repack.2160p.uhd.bluray.x265-terminal
תורגם ע"י: אולפנים (עצמאי)
srt 88.98 KB 25/03/2019 1681
Inside.Out.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
תורגם ע"י: אולפנים (עצמאי)
srt 88.98 KB 25/03/2019 1535
Inside.Out.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
תורגם ע"י: אולפנים (עצמאי)
srt 88.98 KB 25/03/2019 769
Inside.Out.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
תורגם ע"י: אולפנים (עצמאי)
srt 88.98 KB 25/03/2019 396
Inside.Out.2015.1080p.BRrip.HEVC.x265-GIRAYS
תורגם ע"י: ZIPC (קבוצת Qsubs)
srt 84.48 KB 02/09/2018 669
Inside.Out.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
תורגם ע"י: ZIPC (קבוצת Qsubs)
srt 84.48 KB 02/09/2018 1660
Inside.Out.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
תורגם ע"י: ZIPC (קבוצת Qsubs)
srt 84.48 KB 02/09/2018 719
Inside.Out.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
תורגם ע"י: ZIPC (קבוצת Qsubs)
srt 84.48 KB 02/09/2018 445
Inside.Out.2015.PROPER.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
תורגם ע"י: אלמוני
srt 128.74 KB 13/11/2017 479
Inside.Out.2015.PROPER.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
תורגם ע"י: אלמוני
srt 128.74 KB 13/11/2017 561
Inside.Out.2015.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
תורגם ע"י: אלמוני
srt 128.74 KB 13/11/2017 482
Inside.Out.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
תורגם ע"י: ZIPC (קבוצת Qsubs)
srt 83.92 KB 13/11/2017 514
Inside.Out.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
תורגם ע"י: אלמוני
srt 128.74 KB 13/11/2017 602
Inside.Out.2015.720p.Bluray.X264.DTS-EVO
תורגם ע"י: ZIPC (קבוצת Qsubs)
srt 84.59 KB 13/11/2017 414
Inside.Out.2015.720p.BluRay.x264-WiKi
תורגם ע"י: אלמוני
srt 128.74 KB 13/11/2017 498
Inside.Out.2015.720p.BluRay.x264-MkvCage
תורגם ע"י: אלמוני
srt 128.74 KB 13/11/2017 507
Inside.Out.2015.720p.BDRip.x264.DTS
תורגם ע"י: ZIPC (קבוצת Qsubs)
srt 84.59 KB 13/11/2017 470
Inside.Out.2015.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
תורגם ע"י: epitaph (עצמאי)
srt 99.09 KB 13/11/2017 706
Inside.Out.2015.1080p.Half-SBS.3D.BluRay.x264.DTS-WiKi
תורגם ע"י: ZIPC (קבוצת Qsubs)
srt 84.59 KB 13/11/2017 561
Inside.Out.2015.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-WiKi
תורגם ע"י: אלמוני
srt 128.74 KB 13/11/2017 803