ג'יימס בלארד (ג'יימס ספיידר, "הרשימה השחורה") והלן רמינגטון (הולי האנטר, "הפסנתר") הם צמד צעירים הרפתקני הנמצא בסוג של "זוגיות פתוחה". לאחר שהם מעורבים בתאונת דרכים קטלנית, הם מגלים לפתע שמה שמדליק אותם יותר מכל הן... תאונות דרכים, דבר שידרדר אותם לנתיב מסוכן.